Les Français en ont-ils ras-le-bol de nos artistes québécois qui vont se produire chez eux ? Dans un sondage exclusif, jamais fait auparavant, nous leur avons demandé ce qu’ils pensaient de notre culture. Les résultats sont, à notre surprise, plus positifs que jamais. Non seulement les Français aiment nos artistes, mais ils en redemandent !

La firme Léger Marketing, par le biais de l’institut français de sondage BVA, a réalisé cet important sondage, auprès de 1 004 répondants français, à la grandeur du pays.

Parmi les réponses, on note que 52% des répondants jugent qu’il y a juste assez de Québécois qui font carrière en France, alors que seulement 4% disent qu’il y en a trop.

Un total de 66% d’entre eux se disent beaucoup ou assez attirés par la culture québécoise.

Et ce qu’ils aiment le plus de nos artistes ? Leur accent, leur humour, leur simplicité, leur style et leur originalité. Voilà des résultats qui dépassent toutes les attentes.

« Il y a, dans ce sondage, tout le respect et l’amour que les Français portent aux Québécois, dit le président de Léger Marketing, Jean-Marc Léger. Quand on a commencé l’enquête, on pensait qu’ils étaient peut-être écœurés de nous entendre. Mais c’est l’inverse, ils en redemandent. »

Cœur de pirate et Isabelle Boulay

Parmi les chanteurs et chanteuses québécois les plus connus en France, outre les inévitables Céline Dion (96%) et Garou (90%), la jeune Cœur de pirate obtient un impressionnant résultat de 65%.

«Wow, je suis vraiment contente !, a dit la chanteuse en apprenant les résultats. Je ne sais pas comment l’expliquer, mais j’ai vraiment été adoptée là-bas. »

La jeune artiste attribue une partie de sa popularité à son prix Victoire pour la chanson de l’année avec Comme des enfants, qui a énormément joué à la radio en France.

Avec 80% de notoriété, Isabelle Boulay est une valeur sûre dans l’Hexagone. « Je pense que je dois représenter l’idée qu’ils se font du Québec. Je me suis toujours sentie d’Amérique et de France, pour paraphraser la chanson de Claude Gauthier. Avec le public français, c’est un truc filial. »

Diane Tell qui habite en France depuis près de 30 ans a remarqué que les Français avaient une perception très positive du Québec.

« Il y a un vrai développement de la culture québécoise en France, mais je ne pense pas que le grand public soit toujours conscient que c’est québécois, ajoute-t-elle. À mon avis, la culture québécoise manque de visibilité en France. »