COLORADO SPRINGS – Le Canadien Patrick Chan a remporté la médaille d’or en simple masculin, vendredi soir, aux championnats des Quatre Continents de patinage artistique de l’ISU.

Chan a obtenu sa meilleure note de la saison avec 185,99 points dans le programme long pour rafler la médaille d’or avec 273,94 points. Le champion en titre Daisuke Takahashi, du Japon, a terminé deuxième avec 244,33 points et l’Américain Ross Miner, troisième avec 223,23 points.

Chan a présenté une performance incluant une combinaison quadruple-triple boucles piquées, un autre quadruple boucle piquée, un triple Axel et cinq autres triples sauts.

«Aujourd’hui (vendredi), je me sentais pas mal nerveux avant le programme long, plus nerveux que je ne l’ai été depuis longtemps, a indiqué Chan. Je suis très heureux. Je suis demeuré concentré après un entraînement difficile ce matin. J’ai pris le temps de me reposer et j’ai vraiment bien exécuté les éléments. J’ai appris beaucoup cette semaine.»

Chan patinait en territoire familier puisque Colorado Springs est sa base d’entraînement.

«En fait, je peux dire que m’entraîner ici est différent de concourir ici. Je n’avais aucun avantage. J’ai frappé un mur à un certain moment, avant la dernière pirouette et avant le dernier triple Lutz. Je me suis dit avant ma dernière pirouette que ce serait la plus difficile de toutes.»

Le Canadien Kevin Reynolds a réussi un quadruple saut et a produit le cinquième meilleur programme long pour se hisser de la neuvième à la huitième place du classement général.

«Le quadruple a été bon, mais j’ai perdu ma concentration par la suite, a dit Reynolds, qui souffre aussi d’une blessure à une cheville. Je pensais trop. C’est décevant et frustrant et ce n’est pas ce que je voulais en venant ici cette semaine.»

Un autre représentant unifolié, Jeremy Ten, qui a raté la majorité des deux dernières saisons en raison de blessures, a terminé 14e. «J’ai fait des erreurs que je ne fais pas habituellement, a dit Ten. J’aurais aimé mieux patiner, mais je suis heureux d’être revenu jusqu’à ce point.»