PITTSBURGH – Les Penguins de Pittsburgh ont accordé un contrat d’un an à l’attaquant Benn Ferriero, vendredi.
Celui qui a évolué la saison dernière avec les Sharks de San Jose a accepté un pacte à deux volets, lui rapportant 700 000 $ dans la LNH.
L’attaquant de 25 ans a disputé 35 rencontres l’an dernier à San Jose, marquant à sept reprises et amassant une mention d’aide. Il a de plus pris part à 20 duels avec les Sharks de Worcester, dans la Ligue américaine de hockey, récoltant 20 points, dont neuf buts.
En 92 parties de saison régulière dans le circuit Bettman, Ferriero a obtenu 22 points, dont 14 filets.
Il a été un choix de septième tour, le 196e au total, du repêchage de 2006 par les Coyotes de Phoenix.
McGinn demeure au Colorado
L’Avalanche du Colorado a consenti un contrat de deux ans à l’attaquant Jamie McGinn, vendredi, évitant du même coup l’arbitrage dans ce dossier.
La valeur de l’entente n’a pas été divulguée par l’organisation.
Acquis des Sharks de San Jose à la date limite des transactions lors de la dernière saison, McGinn a récolté 20 buts et 17 passes pour 37 points en 78 rencontres.
L’ailier gauche de 23 ans a amassé 35 filets et 27 mentions d’aide en 221 matchs dans la Ligue nationale. Il fut un choix de deuxième ronde, le 36e au total, au repêchage de 2006.