/news/transports
Publicité

Erreur de français sur un panneau de signalisation

Le panneau est situé à l’angle des rues Saint-Jacques et de Courcelles.
Le panneau est situé à l’angle des rues Saint-Jacques et de Courcelles. Photo François C.Guevremont / Agence QMI


MONTRÉAL - Une faute d’orthographe flagrante sur un panneau de signalisation aux abords d’un chantier montréalais fait bondir le président de l’organisme Impératif français, Jean-Paul Perreault.

«Lorsqu’une compagnie choisit d’afficher ses couleurs sous forme d’un texte truffé de fautes, ce qu’elle dit à tout le monde est qu’ils ne sont pas des professionnels», a lancé le président par rapport au panneau où on peut lire «Utilisée l’autre trottoir» plutôt que «Utilisez».

Le ministère des Transports du Québec n’a pas donné suite aux questions du 24 Heures au sujet du panneau situé à l’angle des rues Saint-Jacques et de Courcelles.







Commentaires

Vous devez être connecté pour commenter. Se connecter

Bienvenue dans la section commentaires! Notre objectif est de créer un espace pour un discours réfléchi et productif. En publiant un commentaire, vous acceptez de vous conformer aux Conditions d'utilisation.