/news/coronavirus
Navigation

Application ArriveCAN: quatorze jours d’isolement pour des voyageurs entièrement vaccinés

Les Canadiens entièrement vaccinés qui rentrent des États-Unis dans les 72 heures peuvent revenir au pays sans avoir à fournir un test PCR négatif.
Photo d'archives Agence QMI Les Canadiens entièrement vaccinés qui rentrent des États-Unis dans les 72 heures peuvent revenir au pays sans avoir à fournir un test PCR négatif.

Coup d'oeil sur cet article

Parce qu’ils n’avaient pas rempli leur formulaire ArriveCAN correctement, des voyageurs canadiens vaccinés ont été contraints de faire une quarantaine de quatorze jours après un court voyage aux États-Unis.

«J’ai l’impression d’être puni pour ne pas pouvoir naviguer dans l’application ArriveCAN» a déploré vendredi Martin Turo, un résident de Surrey, en Colombie-Britannique, à CTV Vancouver.

Jeudi, M. Turo a traversé la frontière pour récupérer un colis. Après avoir enregistré son voyage sur l’application ArriveCAN, l’homme de 70 ans, qui a reconnu ne pas être très habile avec la technologie, n’a pas trouvé comment télécharger les détails de son vaccin. Au lieu de cela, il a apporté une copie papier de sa preuve de vaccination avec lui pour la présenter au garde-frontière.

«J’ai apporté ce passeport vaccinal avec moi et [le garde-frontière] n’a même pas voulu le regarder», a déclaré M. Turo.

Le septuagénaire, qui n’aurait pas passé plus de 30 minutes aux États-Unis, doit maintenant effectuer une quarantaine de deux semaines, malgré le fait qu’il ait reçu ses deux doses de vaccin ainsi qu’un rappel.

Un autre couple de Colombie-Britannique a rapporté une situation similaire mardi, après un séjour de moins d’une journée à Blaine, dans l’État de Washington. Bien qu’ayant déjà utilisé l’application ArriveCAN auparavant, ils ont expliqué qu’ils ne pensaient pas en avoir besoin pour un séjour de moins de 24 heures.

Une femme de la région de Toronto a également reçu une ordonnance de quarantaine après avoir passé sept heures à faire du magasinage de l’autre côté de la frontière à Buffalo, dans l’État de New York.

Le 30 novembre, les règles ont changé pour permettre aux Canadiens entièrement vaccinés qui rentrent des États-Unis dans les 72 heures de revenir sans avoir à fournir un test PCR négatif. Les voyageurs sont cependant tenus de soumettre des informations obligatoires, y compris une preuve de vaccination, dans l’application ArriveCAN avant d’arriver au Canada.

Situation au Québec

En date du

Cas confirmés

Total

Décès

Total

Vaccins administrés

Total 84 837+ 9 264

Tests effectués

Total 5 195 725+ 35 114

Hospitalisations

Total

Soins intensifs

Total

Voir tous les chiffres