Chroniques de Mathieu Bock-Côté

Pour renaître politiquement, le PLQ doit sortir de Montréal et renouer avec l’électorat francophone. Mais pour cela, il doit adopter un discours nationaliste qui heurtera inévitablement sa base montréalo-lavalloise, convaincue des vertus du multiculturalisme et préférant le drapeau canadien au drapeau québécois. La transformation démographique du Québec a des conséquences politiques.

Selon Gabrielle Bouchard, qui dirige la FFQ, le voile serait « badass ». On traduira en gros par «dur à cuire».