



























Yvon Deschamps et Judi Richards
Humoriste / auteure-compositrice-interprète et humoristeLe duo dans la vie comme sur scène se ressource dans le secteur de West Palm Beach, dans une maison lumineuse, habillée de blanc et de bleu. L’humoriste et son épouse ont entièrement rénové leur petit coin de paradis qu’ils décrivent comme le «bout du monde». Et c’est tant mieux, puisque le couple séjourne au pays des oranges d’abord et avant tout pour y trouver une cachette où se réfugier des tracas du quotidien!
1- Restoration Hardware
«Nous aimons y magasiner pour les meubles, la literie, les luminaires et les accessoires… On y trouve des articles à caractère franchement inusité.» 700 S Rosemary Avenue #116, West Palm Beach2- Improv Comedy Club and Dinner Theatre
«Un endroit où on présente de bons spectacles, nous y avons d’ailleurs vu le talentueux Sugar Sammy!» 550 S. Rosemary Avenue #250, West Palm Beach3- Prime Catch
«John Therien et ses fils, Pierre, Luc et Gilles, ont débuté dans la restauration en 1971, et leur passion est demeurée intacte. Sur la terrasse donnant sur l’Intracoastal, ce magnifique réseau de canaux, la vue est superbe! C’est idéal pour boire un verre afin de laisser retomber le stress du voyage. On dit même que c’est là qu’on sert le poisson le plus frais de la région.» 700 E Woolbright Road, Boynton Beach4- Mario The Baker
«Ici, pas de chandelles ni de violons, mais la meilleure pizza des environs. La croûte mince est nappée d’une sauce aux tomates d’un goût exquis. Qu’elle soit garnie de saucisses ou de boulettes de viandes maison, de jambon ou d’artichauts, elle est parfaite! Aussi, l’ambiance décontractée est idéale pour une sortie en famille.» 1007 N State Road 7, West Palm Beach5- Rapids Water Park
«Les glissades sont conçues tant pour les enfants et les amateurs qui veulent glisser tranquillement que pour les experts qui désirent des sensations fortes! Certains passages vous plongent même dans l’obscurité. Frissons garantis!» 6566 N Military Trail, Riviera Beach

Sophie Grégoire Trudeau
Animatrice et épouse du premier ministre du CanadaLe roulis des vagues et l’air salé de la mer ont un effet apaisant pour bien des gens. Lorsque les fonctions de son mari le permettent, Sophie Grégoire Trudeau fait le plein d’énergie sur les plages de Floride, qu’elle aime pour sa facilité d’accès depuis Ottawa et la quantité d’activités pour les enfants. Le secteur de Delray Beach séduit particulièrement le couple Grégoire-Trudeau, en raison des vents soutenus qui balayent la côte, assurant au duo sportif de saisir les vagues sur leur planche de surf!
1- Gumbo Limbo Nature Center
On y explique la fragilité des côtes et l’importance de les préserver. Avec quatre aquariums qui reproduisent fidèlement la faune marine de la Floride et une pouponnière de papillons, les enfants découvrent tout en s’amusant. 1801 N Ocean Boulevard, Boca Raton2- House of Zen Dali
Pour des vêtements et bijoux au flair exotique, symbolique et spirituel. La propriétaire, Jen Scoz, voyage aux quatre coins de la planète pour trouver des articles tout à fait adorables, qui, paraît-il, apportent amour, énergie, prospérité et bonheur. 424 E Atlantic Avenue, Delray Beach3- Max’s Harvest
La table sert des viandes bio et locales, dont du bœuf Wagyu, de l’agneau nourri à l’herbe et des porcs de race Hereford. Les chefs ont tissé des liens avec de petits producteurs du coin pour offrir un menu du marché qui varie au gré des arrivages. 169 NE 2nd Avenue, Delray Beach

Michel Tremblay
Romancier et dramaturgeC’est en posant le pied à Key West, le lundi de Pâques 1991, que Michel Tremblay est tombé amoureux des Keys, ce regroupement d’îles formant le sud de la Floride. Ce jour-là, l’écrivain, qui vivait la pire peine d’amour de sa vie, a décidé que c’en était fini de la froidure de l’hiver. Vingt-cinq ans plus tard, l’exceptionnelle flore de la région continue de nourrir l’imaginaire du romancier, dont les récits et l’âme restent tout de même ancrés au Québec.
1- Blue Heaven
«On se croirait à Key West dans les années 1950; la nourriture y est exceptionnelle!» 729 Thomas Street, Key West2- Nine One Five
«Ce restaurant sert une cuisine asiatico-américaine, superbe. Les calmars y sont divins!» 915 Duval Street, Key West3- Banana Cafe
«Le meilleur rapport qualité-prix sur l’île pour le déjeuner et le lunch. Tenu par Dany, une Française adorable.» 1215 Duval Street, Key West

Lise Dion
HumoristeUn coup de foudre! C’est ce qu’a vécu Lise Dion il y a environ 6 ans en visitant la Floride avec sa fille. L’air de cet État lui donne envie de porter des couleurs et des bijoux clinquants pour aller faire ses emplettes. Lise connaît maintenant les petits marchés de produits de qualité et les bons restaurants où siroter doucement un cocktail en compagnie de ses amis Clémence Desrochers, Yvon Deschamps ou encore Dominique Michel.
1- Café Centro
«Un vrai restaurant italien comme on l’aime! Antipasto, pizza, pâtes, viandes et fruits de mer. Bonheur! Ils offrent aussi la livraison pour les soirs où on a juste envie de se reposer à la maison!» 2409 N Dixie Highway, West Palm Beach2- Total Wine and More
«Un champagne Veuve Cliquot Brut 750 ml à seulement 42,27 $. Ce n’est qu’un exemple des prix délicieux que propose cette boutique offrant une belle sélection de bouteilles de vin à prix d’ami. On y trouve également des spiritueux, des cigares et des ustensiles à cocktail.» 11221 Legacy Avenue, Palm Beach Gardens3- Joseph’s Classic Market
«Joseph Acierno est natif de Brooklyn. C’est avec plus de 30 ans d’expérience dans le milieu de la nourriture qu’il a décidé d’installer ses pénates en Floride en 2005 pour offrir le meilleur de l’Italie au pays du soleil. Une super épicerie qui propose aussi de super bons petits plats préparés! » 4409 Northlake Boulevard, Palm Beach Gardens

Denise Bombardier
Journaliste, écrivaine, animatriceVivre à la température de son corps: la raison numéro un qui attire Denise Bombardier en Floride. Ajoutez les plages de sable doux et les immeubles sans flafla à échelle humaine et rétro de Deerfield Beach, et l’auteure tombe sous le charme. Elle est carrément aux anges si le soleil et la chaleur s’accompagnent de crevettes grillées, pêchées le jour même, achetées chez le poissonnier du coin et savourées en tête-à-tête avec son mari.
1- Grand Lux Cafe
«Dans un décor chargé à l’américaine, ce restaurant sert des aliments simples, toujours frais et d’une saveur exquise. En plus de la cuisine classique, on y retrouve des plats originaux comme les nems à la mode asiatique faits de poulet tendre dans une sauce aigre-douce aux arachides, des ailes de poulet à la sauce au fromage bleu, des côtelettes de porc juteuses à la croûte de parmesan ou le bœuf épicé au gingembre. Et il faut absolument essayer le Lux Margarita on the rocks!» 1780 Sawgrass Mills Cir., Sunrise2- Rustic Inn Crabhouse
«On y va surtout pour le crabe qu’on mange avec les doigts! On peut même vous le servir dans de grands seaux! Un bémol toutefois: le bistro est situé tout près de l’aéroport de Fort Lauderdale. Le bruit des réacteurs peut parfois enterrer la conversation à table!» 4331 Anglers Avenue, Fort Lauderdale3- El Camino
«La clientèle est joyeuse et diversifiée et j’adore l’atmosphère. Les tacos, qu’ils soient garnis de poulet épicé, de bœuf ou de poisson croustillant, sont tout simplement délicieux. Le décor, particulièrement les banquettes couleur lime, s’harmonise parfaitement à l’ambiance de fête qui règne. » 15 NE 2nd Avenue, Delray Beach4- Sawgrass Mills
«Je ne suis pas une magasineuse, mais pour mes vêtements, je vais presque exclusivement au Neiman Marcus Last Call, situé au complexe Sawgrass Mills, qui regroupe une multitude d’outlets, comme on les nomme. C’est un des plus grands complexes de ce genre au monde. Quand je veux m’acheter des vêtements de qualité, c’est là que je vais. Les rabais vont de 40 % à 80 %!» 12801 W Sunrise Boulevard, Sunrise

Chantal Petitclerc
Sénatrice et conférencièreQuand elle ne siège pas au Sénat, Chantal Petitclerc profite de doux moments en Floride. L’athlète parmi les plus décorées du paralympisme, et James, son conjoint, ont une maison secondaire dans les environs de Celebration. Imaginée par les studios Disney, cette petite banlieue d’Orlando, du gazon impeccablement taillé aux maisons aux clôtures d’un blanc immaculé, sort tout droit d’un décor de cinéma! La proximité du village avec le pays de Mickey enchante assurément la jeune maman et son petit Elliott.
1- La piste de vélo General James A. Van Fleet State Trail
Endroit très apprécié par Chantal Petitclerc, avec ses 46 km de sentier cyclable. Il s’agit d’un site idéal pour s’entraîner tout en traversant un paysage rural et des zones humides protégées. On peut y apercevoir des tatous, des tortues, des buses et des alligators. Berkley Rd. et Commonwealth Avenue, Polk City2- The Ravenous Pig
Le resto se fait un honneur de s’approvisionner auprès de producteurs locaux et de pêcheurs artisanaux. Excellentes charcuteries maison, pâtes fraîches et desserts préparés sur place tous les jours. 1234 N Orange Avenue, Winter Park3- Fort de Soto Park
Exceptionnel terrain de camping composé de 5 îles interconnectées, il possède 11 km de bord de mer, dont 5 km de plages sablonneuses. On y trouve des plantes locales poussant sur la plage, des mangroves, des palmiers, tous jouant un rôle dans la préservation et la protection de cet environnement. S’y trouvent également 238 sites de camping familiaux et la possibilité de mettre à l’eau un bateau. 3500 S Pinellas Bayway, Tierra Verde4- The Betsy
L’athlète et sénatrice aime cet endroit pour son petit déjeuner généreux, son décor contemporain et son immense piscine nichée dans une cour intérieure ceinturée de palmiers. En plus de séances de yoga, cet hôtel offre les conseils d’un entraîneur privé et dispose d’équipement dernier cri pour la mise en forme. Les arts y sont aussi à l’honneur, avec des prestations de musiciens jazz en soirée, le mercredi et le jeudi. 1440 Ocean Drive, Miami Beach

Charles Lafortune
Comédien et animateurEn 2009, Charles Lafortune et sa conjointe, la comédienne Sophie Prégent, ont acheté un condominium en Floride, d’abord comme un investissement. Ils ont rapidement découvert que la région était complètement géniale! Pourtant, auparavant, il voyait la Floride comme une destination kitch! Un endroit qu’il adore maintenant, tout comme son fils Mathis, qui aime particulièrement nager dans l’océan!
1- John D. MacArthur Beach State Park
«Je vous le suggère fortement pour découvrir les splendeurs naturelles de la Floride. C’est un immense parc de 438 acres avec une plage intacte. Sports nautiques et observation de lamantins au menu.» North 33408, 10900 Jack Nicklaus Drive, North Palm Beach2- Vic & Angelo’s
«Je pense qu’un arrêt à Delray Beach dans ce restaurant mérite le détour. C’est un rituel, car après un bon repas, c’est vraiment agréable de se promener sur cette partie jeune et animée d’Atlantic Avenue où se trouvent de nombreuses boutiques, restaurants et cafés. » 290 E Atlantic Avenue, Delray Beach3- Captain Charlie's Reef Grill
«C’est un restaurant toujours plein, mais ça vaut le coup! Ouvert le midi (de 11 h 30 à 15 h) et le soir (de 17 h à 21 h 30). C’est le meilleur restaurant de poisson de la région! Le Captain Charlie’s Reef Grill est au poisson ce qu’est le Schwartz à la viande fumée à Montréal!» 12846 US-1, Juno Beach4- Harbourside Place
«Bel endroit pour faire du shopping! En fait, c’est un espace sur le bord de l’Intracoastal, où il y a un peu de tout: des boutiques, des restaurants, un hôtel, une marina et un amphithéâtre, qui présente des spectacles. C’est également à cet endroit que l’on retrouve The Woods Jupiter, le restaurant de Tiger Wood!» 200 US-1, Jupiter

Denise Robert
Productrice de cinémaC’est un roadtrip qui a convaincu Denise Robert des charmes du Sunshine State. Après avoir traversé une Floride authentique, loin des restos-minute, des pelouses artificielles et autres clichés associés à la destination touristique, la productrice de cinéma ne rate plus une occasion de retourner découvrir des épiceries fines et des paysages enchanteurs. À Miami, en compagnie de Suzanne, son amie de toujours, elle fait le plein de culture latine et ne se lasse pas d’ajouter des galeries d’art à son carnet d’adresses.
1- Wynwood Walls
«Les murales et les graffitis du quartier artistique de Wynwood sont spectaculaires. Ils recouvrent des centaines de buildings et d’entrepôts dans lesquels logent des galeries d’art, des cafés, des restaurants et diverses boutiques.» 2520 NW 2nd Avenue, Miami2- Gary Nader Fine Art
«Ce mécène a converti un vaste entrepôt tout blanc en centre d’art; le rez-de-chaussée abrite des expos temporaires, l’étage est réservé à sa collection personnelle qui regroupe surtout des peintres sud-américains. Mais on y admire aussi des œuvres de Lichtenstein, Warhol, et même Picasso, Miró et Manet. L’art est présent jusque dans les toilettes, au point où chaque cabine est ornée d’un tableau original!» 62 NE 27th Street, Miami3- Rubell Family Collection
«Entre les murales et les graffitis du quartier artistique de Wynwood loge l’une des plus impressionnantes collections d’art contemporain de toute l’Amérique.» 95 NW 29th Steet, Miami4- Tao Foot Spa de Boca Raton
«Le silence s’est imposé dès l’entrée dans ce lieu baigné d’une lumière tamisée», se souvient celle qui y a passé quelques heures en compagnie de Dominique Bertrand. «Rien qu’à évoquer les lieux, je résiste à l’envie de conduire les 28 heures nécessaires pour me rendre à ce spa des merveilles!» 33 E Palmetto Park Road, Boca Raton5- Le Living Room Theater - dans les locaux de la Florida Atlantic University
«À ma grande surprise, notre regretté Jean Bissonnette m’a fait découvrir, à l’université Florida Atlantic de Boca Raton, un cinéma absolument merveilleux qui offre une programmation inusitée de films classiques et de films indépendants provenant des quatre coins du monde. Le Living Room Theatre comprend quatre salles de projection équipées de systèmes numériques avec une qualité sonore impeccable, meublées de grands fauteuils en cuir, aussi sinon plus confortables que ceux de nos salons. Chaque fauteuil a une vue complète et sans obstruction de l’écran.» 777 Glades Road, Boca Raton

Arlette Cousture
ÉcrivaineSi elle a d’abord commencé à «courtiser le soleil», comme elle le dit si bien, en Amérique du Sud, l’auteure des Filles de Caleb a le béguin pour les plages de la côte est de la Floride depuis quelques années. Qu’elle observe des iguanes se prélasser sur un quai de Deerfield Beach ou de riches héritiers circuler en luxueuses décapotables à Palm Beach, la romancière, qui aime se laisser bercer par la brise marine, a définitivement adopté la Floride!
1- Two Georges at The Cove Restaurant & Marina
«Ce restaurant est situé tout juste avant le pont qui conduit à la A1A, et il nous offre une vue imprenable sur la marina, ses yachts et le pont-levis qui permet aux hors-bord d’y circuler. Si la vue est grandiose, on peut tout de même se remplir la panse de poissons et de salades craquantes pour moins de 20 $!» 1754 SE 3rd Court, Deerfield Beach2- JBs' on the Beach
«J’y vais pour une salade bien précise et ceux que j’ai initiés à y goûter récidivent». C’est une verdure additionnée de légumes et de mangue, d’un demi-homard et de dix crevettes. «J’y vais le midi et m’en sors pour 21 $. La vinaigrette lime et mangue est à se rouler par terre !» 300 NE 21st Avenue, Deerfield Beach3- Jacaranda Golf Club
«Et s’il y a des amateurs de golf, mon club de golf préféré est le Jacaranda Golf Club. Je l’aime parce que je suis nulle au golf et lorsque je joue comme un pied, je ne me choque jamais, je me désespère, sans plus. La nature, avec ses canaux, ses verts si verts qu’on les mangerait, ses palmiers, ses fleurs, ses ibis, ses aigrettes et ses pélicans, ne me permet pas de décrocher du bonheur que j’ai d’être assise dans la voiturette. » 9200 W Broward Boulevard, Plantation

Valérie Taillefer
Animatrice et ambassadrice design du groupe BMRÉcho de Noëls et de relâches scolaires avec ses quatre grands-parents, la Floride est devenue synonyme de vacances pour Valérie Taillefer. Il faut dire que la jeune maman de deux petites puces a horreur de l’hiver et poursuit donc la tradition familiale, tout en se réfugiant du froid. En plus de lui permettre de revisiter les souvenirs de sa jeunesse, les environs de Palm Beach rassemblent nombre d’activités et de restos pensés pour les parents et leurs enfants.
1- C.R. Chicks
«Voyager avec de jeunes enfants est un défi quand la marmaille doit rester longtemps assise au resto. Ce resto est la solution quand je n’ai pas envie de cuisiner. C’est mon St-Hubert de la Floride! Le menu pour enfant à seulement 2 $ propose des pâtes et des pilons de poulet faits maison.» Village Commons, 731 Village Boulevard, Suite 108, West Palm Beach2- Fashionista Palm Beach
«Palm Beach étant bien connue pour ses résidents aux vêtements de designer et ses boutiques de haute couture, faites un saut à cette boutique de consignation. On peut trouver du «déjà aimé» griffé comme de petits sacs à main ou encore une magnifique robe de bal. Préparez-vous à une visite colorée!» 298 S County Road, Palm Beach3- HMF à l’hôtel The Breakers
«Pour côtoyer la haute, pourquoi ne pas passer une soirée au HMF? Il s’agit du resto-bar de tapas de l’hôtel de renom The Breakers. On peut y prendre une bouchée et un cocktail. Mais attention, il faut suivre le code vestimentaire. L’endroit est chic. Les chambres au The Breakers sont chères, ce qui vous donne une idée de la clientèle.» 1 S County Road, Palm Beach

François Massicotte
Humoriste, comédien et auteurFrançois Massicotte a gardé son cœur d’enfant! Il est toujours aussi fasciné par la magie de Walt Disney, où il s’amuse chaque fois comme un gamin. Il est aussi attiré par South Beach. C’est de loin son endroit préféré pour s’évader en famille: la plage, les restaurants, dont les terrasses s’étendent le long de la mer avec des vues imprenables de jour comme de nuit, et les Everglades qui se trouvent à deux pas! C’est le bonheur!
1- Smith et Wollensky
«Une magnifique terrasse avec une vue imprenable sur le port. À la tombée du jour, on y va pour regarder les lumières des bateaux qui viennent s’amarrer à la terre ferme. C’est un excellent restaurant de fruits de mer, qui offre aussi des plats de viande. C’est à cet endroit que j’ai demandé à mon épouse de célébrer mes 50 ans!» Washington Avenue, Miami Beach2- The Ferrari Store Aventura
«C’est le magasin pour les admirateurs de voiture et de F1. Vous imaginez bien que je jubile devant les rutilantes Ferrari. On y trouve tous les accessoires à l’effigie de la grande marque italienne et on peut même essayer une voiture.» 19501 Biscayne Boulevard, Aventura3- Grand Beach Hotel Surfside
Situé dans la ville de Surfside, entre Miami Beach et Bal Harbour, ce luxueux hôtel en bord de mer, construit en 2009, a été rénové à grands frais dernièrement. «Cet hôtel est vraiment un coup de cœur. Le lobby est magnifique et les chambres avec vue sur la mer également. En plus d’être situé sur la plage, j’adore le quartier qui l’entoure. On peut y faire de très belles promenades. Le service est attentionné et accueillant.» 9449 Collins Avenue, Surfside

Clodine Desrochers
AnimatriceComme plusieurs Québécois, Clodine Desrochers avait des préjugés sur la Floride, croyant à tort que c’était le paradis des chemises aux motifs de palmier et aux couleurs du film La Florida. C’est avec son conjoint François qu’elle a découvert le vrai visage de cet État aux plages de sable blanc, également doté d’un centre équestre de rêve pour abreuver sa passion pour les chevaux, qu’elle partage avec sa fille Rose.
1- Le Palm Beach International Equestrian Center
«C’est un immense parc équestre, qui s’étend sur 500 acres, dont 80 sont destinés à des événements et des compétitions équestres. On peut aussi y faire du magasinage et voir des spectacles. Je m’y rends à chaque voyage avec ma fille. C’est notre pèlerinage!» 3400 Equestrian Club Drive, Wellington2- Prime 112 restaurant (Brown’s Hotel)
«Un des restaurants les plus glamour de South Beach où on se la joue jetset, mon mari et moi, pour une soirée, juste pour le plaisir! Réservez quelques semaines à l’avance pour avoir une table le week-end, préférablement vers 21 h, pour manger à quelques mètres de vos vedettes préférées!» 112 Ocean Drive, Miami Beach3- Le TeaCups, Puppies & Boutique
«C’est une boutique qui se spécialise dans les espèces de chiens de petite taille, comme des caniches nains, des poméraniens, des yorkshires… Ils sont si adorables! Une centaine de vedettes américaines y ont acheté leur animal de compagnie. On y trouve aussi des accessoires pour nos amis canins! » 5195 S University Drive, Davie

Jean Airoldi
Designer de mode, animateur et chroniqueurJean Airoldi et ses filles sont des habitués de la Floride. Depuis une quinzaine d’années, le designer s’y rend fréquemment pour profiter de la température de rêve. Un lieu idéal, car on y accède rapidement. Les filles s’amusent à Disney, pendant que papa peut y exercer sa passion dévorante pour le magasinage. C’est le sud à son meilleur, la tourista en moins.
1- Sawgrass Recreation Park Everglades Airboat Tour
«Pour découvrir les beautés des Everglades dans un parc naturel, il ne faut pas manquer ce tour en bateau, qui vous permettra de découvrir la faune et la flore de ce paradis pour environ 20 $ pour un adulte et 11 $ pour les moins de 12 ans. Oui, il y a des alligators et des serpents! Ne manquez pas les tours de nuit!» 1006 US-27, Weston2- Hotel ME Miami
«Cet hôtel et sa piscine à débordement offrent une vue imprenable sur la baie de Biscayne et le centre-ville de Miami. C’est dans un confort moderne que vous serez accueilli. Votre chien est aussi le bienvenu. Près des musées et des édifices Art déco de South Beach.» 1100 Biscayne Boulevard, Miami3- Hôtel Richmond
«Ouvert en 1941, cet hôtel vous invite dans une ambiance Art déco. L’hôtel historique est super bien placé. Mobilier de goût, miroirs ronds, lavabo sur pied et céramique typique des années 1940 dans les salles de bain. Le petit déjeuner est servi dans la jolie véranda.» 1757 Collins Avenue, Miami Beach

Sophie Desmarais
Philanthrope / marraine d’honneur de la Fondation Jasmin RoyLa fille cadette de l’homme d’affaires Paul Desmarais, décédé en 2013, a toujours eu un faible pour la Floride. Elle aime particulièrement la région de Palm Beach où, enfant, elle passait les vacances scolaires et celles de Pâques. À son titre de philanthrope, Sophie Desmarais ajoute depuis peu celui de grand-maman. Sous les palmiers de Worth Avenue, on peut parfois la croiser, son petit-fils dans les bras, revisitant sans doute les bonheurs d’une enfance au bord de la mer, tout en forgeant de précieux nouveaux souvenirs.
1- Worth Avenue
«Certains voyageurs affichent une certaine réticence à s’aventurer sur cette avenue mythique, pensant qu’elle n’est réservée qu’aux privilégiés. Mais on peut tout simplement s’y balader, admirer les magnifiques maisons, ou encore profiter des terrasses de tous ces cafés qu’on découvre dans les ruelles, derrière les façades de boutiques de prestige.» Worth Avenue, Palm Beach2- Flagler Museum
«Quel endroit extraordinaire à visiter! Ne manquez pas non plus le parc voisin où trône un immense figuier banian vieux d’environ 80 ans! Les mariés aiment se faire photographier à ses côtés! À voir absolument!» 1 Whitehall Way, Palm Beach3- «Nick and Johnnie’s
«C’est le premier endroit où je viens quand j’arrive ; c’est un lieu parfait pour un repas savoureux, sans être guindé, et où le choix est abondant. J’aime l’ambiance décontractée qui attire les jeunes familles comme les aînés. On peut y déguster une bonne salade ou encore un hamburger, et les frites sont succulentes. Mais mieux vaut réserver, car l’endroit est fort populaire.» 207 Royal Poinciana Way, Palm Beach4- Pizza Al Fresco
«Sûrement l’un des restaurants les plus abordables de Palm Beach. Sur place, on se croirait au bord de la Méditerranée. L’ambiance est relaxe, on peut y aller en short, mais il est toutefois préférable de réserver pour la terrasse, car il y a toujours plein de monde: la pizza est excellente. Ils servent de quoi combler tous les goûts: pâtes, viandes, sandwichs et burgers, mais leur réputation repose surtout sur la pizza». 14 Via Mizner, Palm Beach5- Chez Jean-Pierre
«On y va pour les classiques de la cuisine française, comme la sole meunière, le tartare de bœuf et le boudin blanc. Après tout, le chef propriétaire, Jean-Pierre, est d’origine normande. Il s’affaire en cuisine, épaulé par son fils Guillaume, tandis que sa femme reçoit en salle avec David, leur fils sommelier.» 132 N. County Road, Palm Beach6- Jennifer Miller
«Elle a vraiment de beaux bijoux, du très cher et du moins cher, dont de magnifiques longs colliers à la bohémienne, il y a de vraies pierres et des fausses, qui font aussi un bel effet; cette boutique est sans aucun doute un coup de cœur pour moi!» 5 Via Mizner and Worth Avenue, Palm Beach7- Maje
«Une boutique française de vêtements pour femmes, avec de très beaux styles, qui cible une clientèle plus jeune. Palm Beach rajeunit, il y a de plus en plus de jeunes qui viennent y vivre.» 249 Worth Avenue, Palm Beach8- Studios Etc.
«Ce studio offre du yoga, des exercices à la barre, du Pilates et du vélo à impact soutenu. J’y vais même en famille avec mon mari et mes enfants pour faire du soul cycling : dans le noir, éclairés seulement par des chandelles, au son d’une musique très forte, nous pédalons énergiquement. Nous adorons!» (sur rendez-vous seulement.) 106 N County Road, Palm Beach

Sophie Thibault
Chef d’antenneL’animatrice et journaliste doit sa découverte de la Floride à Philippe Dagenais, ce talentueux designer qui lui a vendu son condo, il y a quelques années. Son grand coup de cœur pour la région de Palm Beach n’a pas empêché cette passionnée de photographie de sillonner de long en large le pays des oranges pour faire la rencontre d’alligators dans les Everglades, de chats à la Maison d’Ernest Hemingway à Key West, et bien sûr, de serrer la main de Mickey à Orlando!
1- Wakodahatchee Wetlands
«Puisque je me consacre désormais à la photographie animalière et de paysage, cet endroit est un must absolu si vous voulez tomber en pâmoison devant la faune et la flore floridienne. Il s’agit d’un sanctuaire naturel au cœur de Delray, où vous pouvez croquer ibis, aninghas, aigrettes, hérons, tantales et autres volatiles exotiques» 13026 Jog Road, Delray Beach2- The Sea Food Bar à l’hôtel The Breaker
«Pour tremper vos lèvres dans la meilleure piña colada au monde en contemplant la mer, une visite au Seafood Bar du magnifique hôtel The Breaker, à Palm Beach, mérite le détour!» 1 S County Road, Palm Beach3- Daily Boat Rentals
«Vous avez envie d’une escapade en bateau sur l’Intracoastal ou l’océan, la solution est à Deerfield! » 580 North Federal Highway, Deerfield Beach

Benoît Gagnon
AnimateurBenoît Gagnon passe en Floride quelques séjours par année avec sa conjointe Jenna Shapiro et sa petite famille. C’est une occasion pour lui de reprendre son souffle. Il y aime tant le rythme plus lent que les nombreuses activités. La Floride, c’est le glamour avec ses voitures, ses yachts et ses penthouses de luxe qui bordent les plages. C’est aussi parfois le simple plaisir d’aller au marché aux puces, au mini putt et aux buffets à bons prix. Glamour et simplicité sous le soleil!
1- Chez l’Épicier
«Bonne nouvelle! Il y a maintenant un restaurant Chez l’Épicier à Palm Beach. Le chef Laurent Godbout et son épouse Véronique, que j’ai la chance de connaître, nous offrent une table délicieuse, comme dans son restaurant du Vieux-Montréal. On encourage le talent de chez nous et on mange comme des rois!» 288 S County Road, Palm Beach2- Pubbelly
«Mes virées floridiennes sont souvent marquées par des découvertes bouffe. Comme le Pubbelly à Miami. Juste wow! La salle à manger est conviviale, le personnel à son affaire. On y est bien. L’entrée de homard ou le plat de pieuvre sont des incontournables et pour ce qui est de la suite, bonne chance. Le choix n’est pas facile entre le risotto parfait à la truffe noire, le short rib au curry vert et la poitrine de poulet au foie gras. Miam !!!!!!! » 1418 20th Street, Miami Beach3- Liv Nightclub Miami
«Attention, les oiseaux de nuit, c’est à Miami que ça se passe! Selon moi, le Liv nightclub est un des meilleurs endroits pour vivre une expérience nocturne spectaculaire. Sous les jeux de lumière, vous croiserez peut-être une vedette internationale comme Diddy, Jennifer Lopez, Justin Bieber ou Jamie Foxx.» 4441 Collins Avenue, Miami Beach4- Razzleberry’s Ice Cream
«Une sortie en famille parfaite! Le seul problème est de choisir parmi les différentes saveurs, toutes plus alléchantes les unes que les autres! C’est aussi un moment de détente idéal, car la plage est à quelques pas. Crème glacée et plage en famille… C’est le bonheur! » 3412 E Atlantic Boulevard, Pompano Beach

Ginette Reno et sa fille Natacha Watier
Chanteuse et éditrice magazinePour se reposer et passer du bon temps en famille sous le soleil, Ginette Reno a acheté un condo à Siesta Key où se trouverait la plus belle plage des États-Unis, selon plusieurs experts, dont le célèbre Dr Beach (Stephen P. Leatherman). Bonnes vivantes, la mère et la fille adorent faire des découvertes dans le Sunshine State!
1- Owen’s Fish Camp
«Le restaurant propose un décor de vieux camp de pêcheur. On y trouve des bouées de sauvetage, de vieux bancs rustiques, une table à pique-nique. C’est un peu comme un chalet des années 1970 décoré avec des objets rappelant la mer. C’est très bon! Une promenade dans le quartier s’impose pour digérer, c’est un coin très mignon!» 516 Burns Lane, Sarasota2- Red Barn Flea Market
«Attachez vos tuques, ce marché est immense! On y trouve de tout! De la bouffe, des vêtements, des accessoires de décor. C’est un peu comme un immense marché aux puces. C’est un incontournable pour les fous de magasinage!» 1707 1st Street, Bradenton3- Mote marine Laboratory & Aquarium
«C’est un magnifique lieu pour en apprendre sur les environs marins et la préservation des animaux des mers de la région de Sarasota. Il y a non seulement un immense aquarium, mais aussi un centre de réadaptation pour les animaux blessés. C’est un must! À voir absolument!» 1600 Ken Thompson Parkway, Sarasota4- Le John and Mable Ringling Museum of Art
«On y va pour le Circus Museum, un musée super coloré sur le thème du cirque. C’est aussi à cet endroit qu’on peut visiter l’impressionnante résidence de John Ringling, le roi incontesté du cirque, car il en a possédé plus d’un. Son château est inspiré de la Renaissance italienne. Vous y découvrirez toute la beauté du style vénitien. Cette impressionnante maison porte le nom de Ca d’Zan.» 5401 Bay Shore Road, Sarasota

Patrick Bourgeois
Chanteur et ProducteurIl se dit profondément amoureux des États-Unis. Durant sa jeunesse, il passait ses étés au New Jersey, au Maryland et en Caroline du Sud. Quand il a mis pour la première fois les pieds en Floride, il a eu un coup de foudre pour le Sunshine State! Cette Floride, qui lui fait du bien! Il adore la petite maison qu’il loue à Hypoluxo, cette communauté à proximité de Boynton Beach. Là où il se la coule douce à pêcher, faire du vélo, cuisiner et, bien sûr, profiter de moments précieux en famille et entre amis!
1- Fish Depot
«Je suis un passionné de cuisine. Si j’ai envie de préparer des produits frais de la mer, je me rends à ce magasin. Les propriétaires sont des Jamaïcains hyper sympathiques, et ils offrent toujours une grande variété de poissons de la plus grande qualité. Un must en Floride.» 1022 N Federal Highway, Boynton Beach2- Banana Boat
«Il ne faut absolument pas manquer ce restaurant à la marina de Boynton Beach. L’ambiance est cool et décontractée. Un endroit parfait pour prendre un petit verre et goûter à de bons fruits de mer avant d’embarquer à bord d’un bateau pour aller à la pêche au gros. Que du bonheur!» 739 E Ocean Avenue, Boynton Beach3- Cape Cod Lobster Roll Company
«Quand j’ai envie de me gâter, je prends mon vélo pour me rendre au food truck de Cape Cod Lobster Roll Company. Maniaque de homard, je me régale d’un bon chowder de homard avec du maïs et un lobster roll bien mayonnaisé. Bon à s’en lécher les doigts! » 2812 Hypoluxo Road, Boynton Beach

Michel Barrette
Humoriste, comédien et animateurCe grand voyageur, qui adore mordre la route avec une de ses voitures de collection, a longtemps boudé la Floride, que ses parents ont pourtant adoptée dès son enfance. C’est lorsque sa sœur Sylvie s’y est installée pour de bon qu’il est allé voir ce qui pouvait bien plaire à sa frangine. Un coup de foudre inattendu pour Michel, qui y a même acheté un condo à Singer Island, mais qu’il a vendu depuis. Il y est ainsi descendu des dizaines de fois en Pontiac 1956 ou en Corvette 1964, en évitant les autoroutes.
1- Saint-Augustine, un arrêt obligatoire!
«Laissez tomber l’autoroute et prenez la sortie. C’est selon moi la plus belle ville de la Floride, colonisée par les Français et les Espagnols; on retrouve des traces historiques dans l’architecture. De belles rues piétonnières, des bars, des restaurants et une magnifique plage».2- L’autoroute des Everglades vers le golfe du Mexique
«Les Québécois se tiennent à l’est, du côté de l’océan Atlantique. Il est temps de prendre votre voiture et de traverser à l’ouest. Passer par l’autoroute des Everglades est un voyage en soi, car les paysages sont très diversifiés dans les terres. Une fois le golfe du Mexique atteint, remontez vers le nord. Une belle route pleine de boutiques. Faites un arrêt à Naples, une des villes les plus charmantes de la Floride!»3- Restaurant Racing North Turn
«Pour les nostalgiques des courses de voiture sur la plage de Daytona Beach, qui se déroulaient avant 1958 (Daytona Beach & Road course), il y a ce restaurant situé à l’endroit exact de cette course mythique. C’est un véritable musée, avec des photos et des objets nous rappelant cette époque révolue. Pour un passionné comme moi, c’est le paradis!» 4511 S Atlantic Avenue, Ponce Inlet4- Sloppy Joe’s Bar Key West
«J’adore ce resto-bar, car il y a des groupes de musique pratiquement toute la journée. C’est une ambiance à découvrir à tout prix! L’écrivain Ernest Hemingway y avait même ses habitudes, car il habitait tout près de son vivant. Les portes de l’établissement sont si grandes que la police montée vient faire son tour à l’intérieur en restant bien assise sur les chevaux. Le soir, sur la piste de danse, il y a une faune colorée et super diversifiée. J’y vais moins pour la nourriture plutôt ordinaire que pour l’ambiance géniale et pour prendre un verre. » 201 Duval Street, Key West

Gaétan Frigon
Homme d’affairesIl aime profondément la Floride en particulier la région de Fort Lauderdale, où il possède une résidence sur l’Intracoastal. Fort Lauderdale est pour lui et sa conjointe, Hélène Héroux, leur ville de prédilection, grâce à son zonage bien planifié et à sa vision futuriste. Ils y viennent le plus souvent possible. Pour profiter de la vie, relaxer, faire de longues marches et, bien sûr, découvrir les canaux de Fort Lauderdale puisque le couple a fait l’acquisition d’un bateau électrique!
1- Coconuts
«Il s’agit d’un restaurant à la mode sur l’Intracoastal avec un menu simple, un service impeccable. Mon mets préféré, et aussi celui d’Hélène, est un lobster roll accompagné, dans mon cas, d’une bière mexicaine Modelo.» 429 Seabreeze Boulevard, Fort Lauderdale2- Quattro Gastronomia Italiana
«Il s’agit de notre restaurant préféré en Floride. Le menu tient vraiment de la vraie gastronomie italienne. Et comme Lincoln Avenue est piétonnière, il fait toujours bon y faire du window shopping après notre repas au Quattro!» 1014 Lincoln Road, Miami Beach3- The Breakers
«Un brunch à l’hôtel The Breakers au moins une fois par année est un must! À 105 $ par personne, c’est pas mal cher pour un brunch, mais l’endroit, le menu, le service, ainsi que l’atmosphère font en sorte qu’on en oublie le prix!» 1 S County Road, Palm Beach4- Sundy House
«Il s’agit d’un autre excellent endroit pour bruncher le dimanche dans une vieille maison de Delray Beach située un peu à l’écart d’Atlantic Boulevard, mais c’est beaucoup plus bruyant qu’un arrêt au The Breakers!» 106 S Swinton Avenue, Delray Beach5- Secret Garden de l’hôtel Pillars
5«Ce restaurant est spectaculaire avec sa vue imprenable sur l’Intracoastal. Quoique la priorité soit accordée aux membres, il est souvent possible d’y faire une réservation. 111 N Birch Road, Fort Lauderdale

France Arcand
Animatrice et designer d’intérieur, spécialiste de la revalorisation résidentielle (home stagingL’animatrice de Style France Arcand, sur les ondes de Casa, a mis deux ans pour trouver le condo idéal pour sa petite famille, à proximité des verts et de l’eau turquoise, dans les environs de Miami. Quand elle ne roule pas sur Collins Avenue pour zieuter la jetset qui sirote des cocktails aux terrasses branchées, l’accro de golf améliore son handicap sur les terrains ceinturant le nord de la métropole.
1- Crandon Golf at Key Biscayne
«Mon coup de cœur est sans aucun doute le parcours. Enchantement assuré avec la vue sur le centre-ville de Miami et l’omniprésent grand bleu! D’ailleurs, mon meilleur coup à vie fut exécuté sur un terrain du secteur: une belle drive de 203 verges sur un Par 3 ! Dans ce temps-là, tous tes mauvais coups sont oubliés. Vive le golf !» 6700 Crandon Boulevard, Key Biscayne2- Duffy’s Sports Grill of North Miami Beach
«Le menu est simple, mais diversifié, et les prix sont très abordables. La salade César aux crevettes est délicieuse. Une superbe terrasse directement sur le canal Intracoastal ainsi qu’une piscine nous sont proposées pour passer l’après-midi en bonne compagnie. Avis aux matelots, le resto est accessible en bateau!» 3969 NE 163rd Street, North Miami Beach3- Le Haulover Sandbar
«Pour jeter l’ancre, le long de la côte au détour du quartier Bal Harbour, ne manquez pas le banc de sable, le Haulover Sandbar qui apparaît en après-midi. Attention! L’ambiance parfois un peu trop festive nous oblige à déplacer notre bateau afin de nous ancrer un peu plus loin pour ne pas choquer nos jeunes invités!» 10800 Collins Avenue, Miami

Manon Leblanc
Designer et animatriceElle a toujours aimé les palmiers, la végétation tropicale, la mer. Après tout, sa mère est vénézuélienne et, enfant, elle parcourait le monde avec ses parents pour découvrir de beaux endroits ensoleillés. Si elle n’avait pas eu de famille, elle se serait probablement établie de façon permanente en Floride, à South Beach. D’abord le design est à l’honneur partout, mais également parce qu’on s’y sent comme en Europe ou en Californie. Les gens vont faire leur épicerie à vélo en sortant de leur cours de yoga. South Beach attire les gens qui aiment la dolce vita!
1- Hotel South Beach
«S’il y a un seul hôtel à visiter à South Beach, c’est celui-là. Construit avec différentes essences de bois délavé, ton sur ton, en pierre naturelle et en blanc, l’hôtel offre une ambiance zen, des jeux de lumières tamisées, le tout dans une atmosphère contemporaine et feutrée. On peut s’arrêter au bar, prendre un petit verre, sinon manger dans leur restaurant.» 2341 Collins Avenue, Miami Beach2- Mondrian South Beach Hotel
«Cet hôtel, dont le design est signé par Marcel Wanders, possède un site unique sur le bord du canal. On y vient pour passer un bel après-midi à la piscine. À certains moments de la semaine, même les gens qui ne sont pas clients de l’hôtel peuvent en profiter. L’endroit un peu surélevé permet de voir les bateaux passer tout en étant confortablement allongé sur une chaise longue. Et que dire des repas, de la musique, et du service. À voir absolument!» 1100 West Avenue, Miami Beach3- SLS South Beach
«J’adore le bar de cet hôtel pour son design éclectique et unique. Et que dire de la salle à manger avec son immense lustre en coquillage? Ne manquez pas la piscine décorée d’un immense canard qui mesure 8 pieds de haut! Lenny Kravitz est d’ailleurs l’un des propriétaires et l’hôtel a été dessiné par Philip Stark» 1701 Collins Avenue, Miami Beach4- The Standard Spa
«On s’y rend pour manger, tout en profitant de la superbe piscine surélevée et sa vue imprenable sur le canal. Ceux qui fréquentent le bar ou le restaurant peuvent même profiter de la piscine. L’ambiance est relaxe et il y a du beau monde. Les visiteurs viennent de partout et c’est très facile de s’y faire des amis!» 40 Island Avenue, Miami Beach

Saskia Thuo
AnimatriceEn 2010, parce qu’elle y a vu une belle occasion d’affaires, l’animatrice a fait l’acquisition de deux condos à Lauderdale-By-The-Sea, une petite ville tranquille, à mille lieues de la frénésie de Miami. Un endroit zen, qui est rapidement devenu un refuge pour la maman et ses deux filles. Plus Saskia découvre la Floride, plus elle l’aime. Elle se promet un jour de visiter l’État au complet. Et pourquoi pas d’avoir sa propre entreprise de décoration au pays des oranges?
1- Loggerhead Marine Life Center
«Mes enfants ont adoré cet établissement sans but lucratif, créé par la famille Fletcher, dont le but est de préserver les tortues de mer. Ici, on vient en aide aux tortues malades, on en prend soin avant de les relâcher dans l’océan. Et on apprend l’histoire de chacune des tortues que l’on nous présente. Captivant pour les enfants!» 14200 U.S. Highway 1, Juno Beach2- Les vendredis soir dansants à Lauderdale-By-The-Sea
«Nous aimons beaucoup, par un beau vendredi soir, nous rendre au Anglin’s Square de 18 h 30 à 22 h 30 pour un beau party gratuit. Il y règne une ambiance géniale. Différents petits orchestres nous font danser sous les étoiles, et jeunes et moins jeunes se trémoussent au son de la musique!»3- Sea Watch on The Ocean
«J’adore ce restaurant situé dans une maison ancienne où la rénovation a respecté le cachet original. C’est un plaisir de se régaler en contemplant la mer, puisque le restaurant est à quelques mètres de la plage. J’aime y aller pour le crabe tostada, les lobsters rolls hallucinants et, bien sûr, leurs impressionnantes margaritas! 6002 N Ocean Boulevard, Fort Lauderdale4- Houstons de Pompano Beach
«Un must! Leur terrasse donne sur le canal et les clients peuvent y venir en bateau. Tout est toujours très bon, mais il faut être patient. Il faut parfois compter facilement une heure et demie d’attente avant d’avoir une place. On y sert d’excellents plats de poisson, un filet mignon absolument délicieux. Et leur salade de chou frisé (kale) avec une vinaigrette aux arachides est extraordinaire!» 2821 East Atlantic Boulevard, Pompano Beach5- Miami Children’s Museum
«Repu du soleil et de la plage ou pour vous rafraîchir à l’ombre? Ce musée vaut le détour. L’enfant peut mettre à profit ce qu’il a appris à l’école, d’une façon ludique et interactive. Plusieurs thèmes sont abordés. Il y a même un mur d’escalade et un aquarium pour en apprendre sur la vie marine! » 980 MacArthur Causeway, Miami

Michel Louvain
ChanteurLa vedette québécoise qui est probablement la plus associée à la Floride est sans contredit le chanteur Michel Louvain, qui fut l’un des premiers artistes à se produire au fameux hôtel Suez, à Sunny Isle dans les années 1970. S’il en garde d’excellents souvenirs, il aime aujourd’hui sa routine tranquille de snowbird à Hallandale, notamment sa promenade à vélo quotidienne de 2-3 heures qui l’amène sur le célèbre boardwalk d’Hollywood! Ne soyez donc pas surpris si vous le voyez sur sa bécane dans les environs!
1- Diplomat Resort and Spa Hollywood
«J’habite à proximité de ce grand hôtel faisant partie de la chaîne Curio de Hilton. C’est un hôtel que j’ai toujours aimé fréquenter. Il a une vue sur l’océan, des chambres au décor contemporain, en plus d’offrir deux piscines et un luxueux spa. Les gens y vont surtout pour son emplacement en bord de mer et le fameux boardwalk d’Hollywood qui n’est pas très loin. C’était l’un des hôtels préférés de Gilles Latulippe également!» 3555 S Ocean Drive, Hollywood2- Smitty’s Old Fashioned Butcher Shop
«C’est un endroit assez inusité, car comme les boucheries d’époque, le plancher est inondé de brins de scie. Autrement, elle fait partie du décor d’Oakland Park depuis plus de 40 ans et offre une grande variété de produits. On y trouve de la viande et des fruits de mer de grande qualité et une équipe super sympa qui accueille ses clients réguliers par leur prénom. Ils approvisionnent même les yachts accostés non loin!» 1980 NE 45th Street, Oakland Park3- Kaluz Restaurant
«Un des meilleurs restos de fruits de mer à Fort Lauderdale. Les prix sont relativement élevés, mais la qualité est au rendez-vous. Le décor est magnifique. On peut y dîner en admirant de sa belle terrasse le soleil couchant et les yachts plus impressionnants les uns que les autres qui naviguent sur l’Intracoastal. Si vous accostez au quai par bateau, un service de voiturier vous attend. N’oubliez pas de goûter à leur fameux gâteau aux bananes et à la crème glacée!» 3300 E Commercial Boulevard, Fort Lauderdale4- GG's Waterfront Bar & Grill
«Un autre de mes incontournables. Leurs fruits de mer sont réputés et en saison, ils servent le meilleur stone crab qui soit! La vue sur le canal est magnifique, et que dire des couchers de soleil qui font la réputation de la Floride! Le vendredi et le samedi, il faut arriver tôt, car le restaurant est inondé de monde; malgré tout, l’expérience culinaire vaut le détour!» 606 N Ocean Drive, Hollywood

Dominique Michel
Humoriste et comédienneC’est après s’être départie de sa maison à Saint-Barthélémy que Dominique Michel a adopté la Floride en s’achetant un condo à Deerfiled Beach, dans un immeuble où plusieurs vedettes québécoises ont élu domicile. Elle y passe désormais tous ses hivers, à savourer la dolce farniente, à faire des casse-tête, à lire et à marcher au bord de la mer! À son avis, la Floride s’est bonifiée avec le temps. On y trouve maintenant des épiceries fines, d’excellents restaurants et de très beaux musées à découvrir!
1- Whole Foods Market
«Ils ont un incroyable assortiment de fromages français, dont certains que l’on ne trouve pas à Montréal. Du saumon fumé de l’Atlantique, des fruits de mer et des viandes de toutes sortes, des fruits et des légumes biologiques. On y offre également des mets chauds préparés quotidiennement, notamment du poulet rôti et tout pour les végétaliens. En plus de proposer plus de 1000 différentes sortes de vin!» University Commons, 1400 Glades Road #110, Boca Raton2- Embassy Suites by Hilton Deerfield Beach Resort & Spa
«C’est l’hôtel que je suggère à mes amis qui viennent dans les environs. En plus d’offrir tous les services d’un grand hôtel, il possède un beau restaurant en bord de mer, où on peut déjeuner en contemplant l’océan. Sa plage est exceptionnelle.» 950 S Ocean Way, Deerfield Beach3- Carpaccio
«Au cœur du centre d’achat Bal Harbour Shops, c’est un restaurant italien de grande renommée, et on y vient de partout. Hélas, on ne peut pas faire de réservation, il faut donc arriver très tôt. La grande salle à manger a été rénovée et tourne autour d’un bar central. On y sert les classiques : pizzas, pâtes, viandes et poissons.» Bal Harbour Shops, 9700 Collins Avenue, Bal Harbour4- City Fish Market
«Le décor est magnifique. On peut y voir des cygnes nageant dans le lac qui entoure le restaurant. On nous présente une version-bar de moules et d’huîtres, puis une grande variété de palourdes, de crab cakes et de chowders composées de moules et de morues en entrée, avec des poissons à moins de 20 $. On y sert aussi quelques plats de viande, bœuf et poulet. J’aime beaucoup!» 7940 Glades Road, Boca Raton5- Neiman Marcus
«Pour une férue en art de la table comme moi, et pour faire de beaux cadeaux, j’achète chez Neiman Marcus. Le rayon de la vaisselle vaut le détour. J’y trouve toujours des nouveautés, dont cette belle œuvre que je me suis achetée d’un artiste mexicain». 5860 Glades Road, Boca Raton6- Swimland
«C’est le magasin par excellence pour se trouver un joli maillot de bain pas cher et à la mode. Toutes les grandes marques y sont offertes ». (plusieurs succursales dans le sud-est de la Floride)7- Ross Dress For Less
«J’adore fréquenter cette chaîne de magasins, car j’y ai trouvé de jolies robes pour aussi peu que 9,99 $. On trouve des succursales partout à travers les États-Unis » 9082 Glades Road, Boca Raton
- Pour en savoir plus sur la Floride, suivez notre journaliste Marie Poupart sur Facebook.